a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 #

뻔한 이야기 (obvious story) - 마망 (mamang) lyrics

Loading...

korean:

안녕 잘 지냈니, my love?
웃으며 인사하지만
어젠 네 생각엔 난
밤새 한숨도 못 잤어

그 사람과 다퉜다고
갑자기 전화가오면
왜 이리 가슴이 아려오는지?

i’m falling in love
너무 힘이 들 땐
i’m falling in love
내 어깨에 기대
하루 종일 힘든 너의 푸념도
다 들어줄 수 있는데

수화기 넘어 네 목소리로
어둔 밤을 지새우고
i’m falling in love
하염없이 울고 웃었던
시간이 영원할 수만 있다면

난 너 없이는 안될 것만 같아
자존심쯤 버릴 수도 있어
허나 내가 없는 네 눈빛이
날 슬프게 해

너무 뻔한 이야기가
왜 이리 가슴 시린 건지
넌 아직 눈치 못 챘니?

i’m falling in love
너무 외로울 땐
i’m falling in love
내 품안에 안겨
차갑게 얼어붙은 네 맘도
다 녹여줄 수 있는데

수화기 넘어 네 목소리로
어둔 밤을 지새우고
i’m falling in love
하염없이 울고 웃었던
시간이 영원할 수만 있다면

난 너 없이는 안될 것만 같아
자존심쯤 버릴 수도 있어
허나 내가 없는 네 눈빛이
날 슬프게 해

널 기다리고 또 기다리며
언제쯤 내 맘을 알아줄까
작은 몸짓에도 작은 표정에도
가슴 아파

난 너 없이는 안될 것만 같아
자존심쯤 버릴 수도 있어
허나 내가 없는 네 눈빛이
날 슬프게 해

english:

how have you been my love?
i might greet you with a smile
but thinking of you last night
i haven’t slept even a little

when you call all of a sudden sometimes
to tell me about the disagreements you had with him
why does it gets to my heart?

when it’s too hard for you
you should know that you can lean on my shoulder
and i could listen your complaints all day long

i wish we could go back to those days
when i listend to you on the phone through the dark nights
and we cried and laughed without restraints

i don’t think i can be without you
i would throw away my pride
for your eyes’ look when i’m not there
makes me really sad

it’s obvious why i’m so broken like this
but you still haven’t noticed it

if you were lonely
i could hold you in my arms and melt your cold frozen heart

i wish those days would come
when i listened to you all night
and we cried and laughed without hesitations

i can’t be without you
i would swallow my pride
for you look so sad when i’m not there

while i wait for you on and on
when will you ever notice me?
even to see the smallest of your moves and expressions
breaks my heart

i don’t think i can ever be without you
i would swallow my pride
as the look in your eyes when i’m not there
saddenes my heart

- 마망 mamang lyrics

Random Song Lyrics :

Popular

Loading...