ya watani - a-wa - איווה lyrics
arabic (original)
اشلّ بنتي; وحشتي
لغة امي; نسيج ابي
يا وطني المتواضع
يا وطني مضروب الشمس
اضحك معي لآخر كره
قبل ما انا اسافر
اشلّ كل اكالش; اشلّ الجوع
اشلّ قوة جسدي; قلبي المكسور
روحي الهايمه; اشل الكذب
صلاتي الصدق; اياسي المطلق
اشلّ بنتي; وحشتي
لغة امي; نسيج ابي
يا وطني المتواضع
يا وطني مضروب الشمس
اضحك معي لآخر كره
قبل ما انا اسافر
اشلّ كل اكالش; اشلّ الجوع
اشلّ قوة جسدي; قلبي المكسور
الشوكه في رجلي; اللحفه في راسي
اشلّ بيتي
transliteration
asheel binti; wahshati
lughat ummi; nasij abi
ya watani almitwad’e
ya watani madrub alshams
adhak me’ee lakher karha
gabl ma ana asafer
asheel kul ukalish; asheel aljwu’
asheel guwat j-smy; galbi al maksur
ruhi alhaymha; asheel alkadab
slaty alsudq; ayasy almutlag
ya watani almitwad’e
ya watani madrub alshams
asheel binti; wahshati
lughat ummi; nasij abi
ya watani almitwad’e
ya watani madrub alshams
adhak me’ee lakher karha
gabl ma ana asafer
asheel kul ukalish; asheel aljwu’
asheel guwat j-smy; galbi al maksur
shawukha fi rejlee; allihfha fi rasi
asheel bayti
ya watani almitwad’e
ya watani madrub alshams
asheel binti; wahshati
lughat ummi; nasij abi
english
i will take my daughter; my loneliness
my mother’s language; my father’s weaving
my humble homeland
my sun-drenched homeland
show me your smile for the last time
before i leave
i will take your dishes; i will take the hunger
the strength within me; my broken heart
my wandering soul; i will take the falsehood
my sincere prayers; my total despair
i will take my daughter; my loneliness
my mother’s language; my father’s weaving
my humble homeland
my sun-drenched homeland
show me your smile for the last time
before i leave
i will take your dishes; i will take the hunger
the strength within me; my broken heart
the th-rn in my heel; the scarf for my head
i will take my home
Random Song Lyrics :
- drinksmokefucksleep - ameriqa lyrics
- diborowska - catherine ribeiro + alpes lyrics
- no estoy solo - alejandra guachalla lyrics
- rock n roll sheriff - henry metal lyrics
- everything - josh a & jake hill lyrics
- sabe a dolor - rosa lópez lyrics
- i'm october - numbmoi lyrics
- 전야 前夜 the eve - exo lyrics
- minha geração - jolix christian lyrics
- shoot out - bossgame lyrics